כנסיית מריה מגדלנה בהר הזיתים - טיולים ואגדות