המחזה מתרחש במשך לילה אחד בבאר בעיר.
שני אנשים שהחברה דחתה אותם מפתחים שיחה
על רקע הבדידות שלהם ועל בירה וסמים קלים.
הוא מתקשר עם העולם דרך אלימות
וראיית עולם פשטנית של טוב ורע.
היא אם חד-הורית המחפשת ישועה באמצעות גבר.
הוא לא מסוגל להביע רגש מלבד זעם,
היא מסוגלת רק לתת את גופה תמורת קורטוב נחמה.
הם מגלים אחד את השני ומחליטים לבלות
את המשך הלילה בביתה – אולי סיכוי אמיתי לתחילתה
של מערכת יחסים אמיתית. המציאות שבה הם חיים –
קשה, התשובות לא ברורות, אך באמצעות חמלה
יש להם תקווה לעתיד משותף.
מאת: ג’ון פטריק שנלי
בימוי: אלחנן שפירא
תאורה וצילום: אורי רובינשטיין
תנועה: קים גורדון
תלבושות: אלה רוזנצווייג
מוזיקה: עמרי דגן
תרגום: אסף פריינטא
משחק: אביב זמר ויולי מובצ'ן
