האגדה על הבן המפונק והאב החכם
חלק א': הידיים הרכות והלב העצל
בעיר נמל שוקקת, בין סמטאות אבן למספנות ריחניות, חי קבלן בניין עשיר ובעל שם. ידיו של הקבלן היו קשות כאבן וסדוקות כעורו של עץ אלון עתיק – עדות לעשרות שנים של הנחת יסודות ובניית ארמונות. אך לב הקבלן היה כבד מצער, שכן בנו יחידו, יורשו העתידי, היה עלם רך ומפונק שמעולם לא הרים דבר כבד יותר מגביע יין.
אמו של הנער, שאהבתה אליו סימאה את עיניה, עטפה אותו במחלצות משי והאכילה אותו בממתקים משובחים. בכל פעם שהאב ניסה לגרור את בנו אל אתר הבנייה, הייתה האם מגוננת עליו בסינרה ואומרת: "הנח לו, הוא עוד צעיר, עורו עדין מדי לשמש הקופחת". הנער גדל להיות "ילד של אמא" במלוא מובן המילה – ימיו עברו בשינה עד הצהריים, ולילותיו בבזבוז כספי אביו בבתי מרזח ובחברת עלמות חן.
יום אחד, הגיעו מים עד נפש. בארוחת הערב, כשהנער התלונן על איכות הבשר, הטיח האב את אגרופו בשולחן העץ. השקט שהשתרר היה מצמרר. "מחר," אמר האב בקול נמוך ורועד מזעם, "אתה יוצא אל העולם. אל תחזור לבית הזה בערב אם אין בידך מאה דינר של זהב שהרווחת במו ידיך. אם לא תביא את הכסף – לא תדרוך כף רגלך על סף ביתי עוד לעולם."
חלק ב': תרמית הזהב וריקוד הלהבות
למחרת, עם עלות השחר, יצא האב לעבודתו. הנער, אובד עצות ומפוחד, החל להתייפח בפני אמו. "איך ארוויח סכום כזה ביום אחד? הידיים שלי יתמלאו יבלות!" האם, שליבה נחמר עליו, הוציאה מטפחת ובה מאה דינר של זהב טהור מחסכונותיה הסודיים. "קח, בני היקר," לחשה, "לך ותהנה עם חבריך, ובערב תראה את הכסף לאבא כאילו היה שכרך."
הנער צהל משמחה. הוא בילה את כל היום במועדונים המפוארים ביותר, אכל, שתה וחגג. כשחזר בערב, הגיש לאביו את המטבעות ביהירות. האב הביט במטבעות המנצנצים, הביט בעיניו השלוות של בנו, וללא מילה – השליך את כל הצרור אל תוך האש הבוערת באח.
הנער משך בכתפיו. "נו טוב," חשב לעצמו, "מחר אמא תיתן לי עוד." וכך היה. יום אחרי יום, שבוע אחרי שבוע – הנער מביא כסף "קל", והאב משליכו לאש מבלי למצמץ.
חלק ג': הזיעה המלוחה והקפיצה אל הלהבות
הבוקר הגיע בו האם פרצה בבכי מר. "בני, ארנקי ריק. נתתי לך את כל מה שהיה לי. היום… היום תצטרך להסתדר לבד."
הפחד מהרעב ומהזעם של אביו הניע את הנער אל השוק. שם, בחום הלוהט, מצא עבודה כפועל פשוט. הוא סחב שקי מלט כבדים שקרעו את כתפיו, העמיס לבנים שפצעו את ידיו העדינות, והזיעה זלגה מעיניו ושרפה את פניו. בכל רגע רצה לוותר, אך המחשבה על הדלת הנעולה של הבית הריצה אותו הלאה. בסוף היום, קיבל מאה דינר – מטבעות מלוכלכים בפיח ובדם מידיו הפצועות.
בערב, כשהגיע הביתה תשוש ושפוף, הגיש את המטבעות לאביו. האב, כהרגלו, לא שאל שאלות. הוא לקח את המטבעות וניגש להשליכם אל האש.
"לאאא!" צעק הנער בקול שברקע עד לב השמיים. הוא זינק אל האח הבוערת, כמעט נשרף בעצמו, ושלף את המטבעות מבין הלהבות כשהוא מחבק אותם אל ליבו. "אבא, מה אתה עושה?! אתה יודע כמה דם ויזע שפכתי בשביל הכסף הזה? כל עצם בגופי כואבת בגלל המטבעות האלה!"
האב הניח יד חמה על כתפו של בנו וחיוך קטן עלה על שפתיו. "בני," אמר ברכות שלא נשמעה מעולם, "עכשיו, ורק עכשיו, אני מאמין לך שעבדת. כשהכסף היה של אחרים – לא היה לך אכפת לראות אותו נשרף. אבל כשהכסף הוא חלק ממך, חלק מעמלך – אתה מוכן לקפוץ לאש בשבילו. עכשיו אתה ראוי להיות בנאי."
הקשר למציאות: ערך העמל בטבע ובמורשת
אגדה זו אינה קשורה לצמח ספציפי, אך היא משקפת את ה"טבע האנושי" ואת ערכי היסוד של ארץ ישראל הישנה והטובה:
-
אבני הגזית והבנייה: האגדה מהדהדת את תקופת בניית הארץ, שבה "עבודה עברית" וכיבוש העבודה היו ערכים עליונים. הבנאים הראשונים ידעו שבית שנבנה בזיעה הוא בית ששורשיו עמוקים יותר.
-
סימני הזיעה והאש: בטבע, ישנם צמחים כמו הקידה הקוצנית או הסירה הקוצנית שהם "עקשנים" ושורדים שריפות (צמחים פירופיטים). הם מזכירים לנו שכוח החיים האמיתי מגיע מהיכולת לעמוד במבחן האש ולצמוח מתוך הקושי.
-
הקשר החברתי: המשל מלמד אותנו ששינוי אמיתי קורה רק כשאדם יוצא מאזור הנוחות שלו (הפינוק של האם) ומתעמת עם קשיי המציאות (הדרישה של האב).